亚当斯重重地把文件夹摔在桌上，瞪著这两个递交辞呈的傢伙。
“陈，还有博奇，你们两个疯了吗？俱乐部卖掉了米楚和莫里森，人心惶惶，你们还要再添一把火。外面都在传，谢菲联要解散了！最可恶的是，你们两个跑路居然不叫上我！”
他一屁股坐到椅子上，抱怨道：“我们不是自己人吗？陈维你还欠我一瓶好酒呢。”
博奇歪过头，对陈维使了个眼色：你自己惹的麻烦，自己收拾。
陈维挠了挠头：“这个...米奇...”
亚当斯背过身：“別叫我米奇，说得好像我们有多亲密一样。你们辞职都不叫上我！是想要看著我被新任主教练一脚踢出去吗？”
“这个...”
陈维不想再找藉口，乾脆和盘托出：“贝克汉姆正在筹措资金，收购俱乐部。在资金到位之前，为了阻止小麦凯布从俱乐部抽出资金，我们才使了这么一招。”
亚当斯转过身，看了看陈维，又看向博奇。
博奇点点头，算是认同陈维的说法。
陈维翻开笔记本，推到亚当斯面前：“我们暂时稳住了小麦凯布，但不意味著他不会继续做小动作。所以，我们一定要快！”
亚当斯看著笔记本上的名单：“这...一个熟悉的名字都没有。你確定这些无名小卒能够成长为参天大树？你不能为了花钱而花钱。”
博奇问道：“你也不看好他们？”
“当然！”亚当斯有些感同身受，“天才就像白衬衫上的口红印，一目了然。年轻时踢不出来，长大后踢出来的概率极小。不是每个人都是瓦尔迪这种璞玉。”
博奇打了个响指：“这就对了！连你都对这些人不抱希望，买家也会动摇信心。”
“可是这关我们什么事？”亚当斯不明白，“我们只要让球队踢出好成绩就够了，我巴不得俱乐部早点易主，安稳下来。”
“咳咳...”博奇攥紧亚当斯的手腕，“当然有关係。我投入了三百万英镑，陈投入了一千万英镑。贝克汉姆收购俱乐部的价格越低，我们能拿到的股份就越多。难道你不想掌控一家俱乐部吗？我顛沛流离了二十年，我累了，我只想在谢菲尔德度过生命中剩下的三十年。”
亚当斯被嚇了一跳：“这不合规矩，如果被英足总查到了，你们会因为不公平竞爭被驱逐的。就连弗格森和温格都不敢染指俱乐部的股份...”
“所以，”陈维盯著亚当斯的眼睛，“要不要跟我们一起赌一次？博奇有信心不被英足总发现。只要我们能將收购价压缩在三千五百万英镑左右，就能拿到50%左右的股权。弗格森强势了一辈子，却只能眼睁睁地看著格雷泽家族趴在曼联身上吸血，看著俱乐部渐渐滑向深渊，却无能为力。”
“你们真是胆大妄为。”亚当斯突然发觉自己的后背已经湿透了，“我要投多少钱进去？”
-----------------
格拉斯哥，晚上九点钟。
玛莎百货的后门，罗伯逊將货物从货车上搬进拖车。他熟练地侧身，用肩膀抵住仓库的铁门，將拖车拽进仓库。
他机械地忙活著，脑子里全是邻居下午烤肉时的香味。油脂在炭火下融化的香气，像是有生命一样始终纠缠在他的身边。
看著拖车里的罐头，罗伯逊摇了摇头，他的肚子咕咕地叫了起来。
“该死的，我的生活真是糟透了。”
他嘟囔著，抹了一把额头上的汗，把罐头摆进最近的几个货架。
突然，一双擦得鋥亮的黑皮鞋挡在了他的前面。
“让开，伙计，如果你要找什么东西，可以去询问前台。”
罗伯逊头也没抬，往左拨了拨轮子。可那人又往左跨了一步，再次挡住了他的路。
他不耐烦地说道：“我说，能请您让开吗！”
然而，那人一动不动，就这么站在那里。
“安德鲁...”
超市的经理可穿不起这种看起来就很贵的皮鞋，听到那人叫出自己的名字，罗伯逊终於抬起头，这是一张陌生的脸。
在深夜穿著一身整齐的西装逛超市的人，难道是刚下班的检察官？
“十八岁的时候，没钱的生活就是垃圾。#我需要一份工作。这条动態是你发的吧。”
罗伯逊不过在推特上隨手发的一句抱怨，此刻竟被陌生人当面念了出来。这种被当眾戳穿的尷尬让他的脚趾死死抠著地面，但仍强硬地反问道：“是的，难道这犯法吗？”
“不，我只是纠正一个概念。不仅仅是十八岁，没钱的日子就是很难过。”
“或许是吧。”罗伯逊试著绕过去，他可不想听人说教。
“我可以给你提供一份工作，一份薪水更高的工作。”
罗伯逊停下脚步，转过身，审视著对方：“你应该不会是什么诱拐年轻人出国的罪犯吧？或者是黑帮？我不会为了钱去犯罪。”
陈维塞给他一张名片：“我是谢菲尔德联队的主教练陈维。你的薪水不会很高，周薪1000英镑，但相信我，你不必继续在超市打工了。”
罗伯逊掏出手机，搜索谢菲联的官网。
他拿起手机，將上方的照片与陈维比对。
真是他！
罗伯逊还是不敢相信：“你怎么会找到我的？我的意思是，我上赛季没有出场比赛，我是个被格拉斯哥流浪者放弃的可怜虫...”
说著说著，他就后悔了。他说这些做什么？因为说实话，他已经吃了好几次亏。
“得了吧，萝卜。”陈维搓了搓罗伯逊的脑袋，“你还想继续在这家业余俱乐部艰难挣扎，每场比赛领七英镑的车马费，兼职前台，训练之余在超市打工吗？”
“当然不想。”
“那不就得了，跟我走吧！迎接你的新生活。”
“但我的活没干完...”
“走吧！”
罗伯逊执拗地拖著拖车绕过陈维，將罐头摆上货架：“我得完成我的工作。”
陈维说不动他，只好跟在旁边帮忙。
有了陈维帮忙，罗伯逊原本一小时就能摆完的货物，足足摆了一个半小时。
不过，看在陈维请他喝了一罐啤酒的份上，他就不计较这些小事了。
两人走出超市，罗伯逊忍不住问道：“你为什么会找到我？我想说，我是那么不起眼的一个人。在苏格兰丙级联赛踢球，事实上，只有这里愿意接受我。虽然我在推特上抱怨了几句，但像我这样抱怨的人，每天都有成百上千个...”
他还想继续说下去，但肚子的叫声打断了他。
陈维问道：“这很重要吗？不如，我们先去吃点东西。烤肉怎么样？”
罗伯逊滚动的喉头出卖了他，可他的好奇心还是战胜了食慾：“很重要，我需要一个答案。”
“因为你坚持要完成自己的工作，我们需要有责任心的球员。”
陈维回答了，又好像没有回答。
罗伯逊翻了个白眼：“那是什么让你到格拉斯哥来呢？我们今天是第一次见面。”
“因为我能预知未来，你会成为苏格兰的传奇，甚至成为国家队的队长。”
这是一个更加离谱的理由。
罗伯逊只当陈维在苏格兰有自己的球探，摇了摇头：“不想说算了。”
“走吧！我们去吃烤肉。”
罗伯逊挑选了一家平价的烤肉店，坐在靠窗的位置，用手机搜索谢菲联的消息。
映入眼帘的都是坏消息。
核心球员米楚加盟利物浦...
天才球员莫里森高价转会热刺...
俱乐部即將易主...
风雨飘摇，这家俱乐部不会倒闭吧？
罗伯逊是个藏不住事的人，开口问道：“我搜索了一下，你们卖掉了核心球员。这是你到这里的原因吗？俱乐部的老板真的没钱了？”
陈维直视著他的眼睛，回答道：“因为我相信你能成功，这就是我找你的原因。”
罗伯逊的理性在提醒他质疑，但陈维的眼神很真挚，好像他真的是这么认为的。
而且，陈维把送上来的第一块烤肉递给了他。
“真香！”
这下子，真的不得不信了。
就在罗伯逊与陈维在烤肉店大快朵颐的时候，英吉利海峡另一边的法国布洛涅，亚当斯正躲在咖啡店的雨棚下，对著掌心哈气。
“该死的陈维，该死的天气！”
亚当斯骂骂咧咧地跳跃著，活动著身体，从口袋里掏出照片，再確认一次目標：那是一个皮肤黝黑，笑容憨厚的年轻人。
“一个踢法丙联赛的后腰，陈维一定是疯了...他真觉得每一个被母队扫地出门的人都是青训遗珠？一个不到一米七，连鬍子都没长齐的孩子，能踢后腰？”
“踢不了！没有那个能力知道吧。”
他看了一眼手錶，已经十点多了，坎特还不出来。
这是布洛涅俱乐部开设的夏季补习班，依据法国足协的规定，给有兴趣继续学习的年轻球员提供教育服务。
当然，上有政策，下有对策，他们將课程集中安排在一起，从下午两点钟，一直持续到晚上。
只是，这可把亚当斯害苦了。他那件薄薄的风衣被淋湿之后，风一吹就更冷了。
“妈的。再等五分钟，再不出来我掉头就走。一个被扫地出门的孩子能有什么出息？我不就是最好的例子吗？”
指针一点点旋转著。
五分钟过去了，亚当斯搓著手心：“最后五分钟，最后一次机会...”
布洛涅训练基地的侧门开了，坎特终於出现了！
和照片上稍稍有点区別，这小子又矮又胖，眼神充满『智慧』，像个大聪明。
亚当斯撑起雨伞，跨出一步，像城墙一样，挡在坎特的面前：“嘿，坎特！”
坎特嚇了一跳，惊恐地抬起头。
面前这个身材高大的男人，脸上写著『我很不好惹』几个字。
坎特退了半步，小声说道：“我没有钱，甚至没带钱包。这里是法国，您要是想从我这儿赚钱，可就找错人了。”
亚当斯翻了个白眼，法国这是什么治安啊！
他咬著牙说：“孩子，我是谢菲尔德联队的教练米奇·亚当斯。你可能没听过我，但你可以用手机搜索一下我们的官网，验证我的身份。我们的主教练希望你能到谢菲尔德踢球。”
坎特露出释然的表情：“原来是盯上了我的手机吗？先生，我的手机是个二手货，不值钱的。”
亚当斯一阵头大，坎特简直像有被迫害妄想症。
他只好掏出自己的手机，打开谢菲联的官网，证实自己的身份。
坎特终於接受了这个身份，但他仍然有问不完的问题：“先生，既然你想引进我，为什么不先和俱乐部谈谈呢？按照规定，转会不应该先和俱乐部接洽吗？”
亚当斯嘆了口气。
坎特把自己当作职业球员了。
但事实上，低级別联赛，先和球员沟通的事情十分常见。布洛涅可没有什么非卖品！
不是亚当斯瞧不起人，布洛涅最值钱的球员身价只有70万欧元，这就是法丙联赛的实力。
亚当斯只好低下头，认真地说：“我们愿意给你开出月薪三千英镑的合同。布洛涅一个月能给你开多少钱？两千欧元？还是三千欧元？”
坎特低著头，声音细不可闻：“一千一百欧元，如果贏球的话，还有一笔奖金。”
亚当斯差点被口水呛到：“一千一百欧元？那足够你生活吗？听著，坎特。足球运动员的第一堂课，就是活著！跟我走吧，你的月薪会涨到三千英镑，存下来的钱可以给家人买点礼物。”
“我愿意，但你得先和俱乐部谈谈。”
“好吧。”
对这种死脑筋，亚当斯只能等到第二天，与布洛涅的管理谈谈。
布洛涅的总经理法比安在办公室与亚当斯见面。
明明法比安才是东道主，但他的態度却让亚当斯感觉很不舒服。
諂媚！对，就是諂媚！
法比安就差跪在地上求亚当斯多给点钱了！
亚当斯手握五十万英镑的预算，但他还是决定先拋出一半试探一下：“二十五万英镑，购买坎特。你们有什么想法？”
“就这么定了！”法比安一口咬定，生怕亚当斯跑了。
坎特上赛季只出场过几次，表现並不好。他在场上畏首畏尾，不敢带球，传球也不准，除了偶尔漂亮地断下足球，几乎没有任何亮点。
二十五万英镑？这是哪来的冤大头啊！
哦，英格兰来的，那就合理了。
法比安拍拍手，招呼著秘书：“快去擬定一份合同，我们要和英格兰来的客人签约！哦，对了。坎特可以今天去体检吗？”